Sils està situat al fons de la plana selvatana i fins a finals del segle XIX una gran part de la zona meridional va està ocupat per l’estany de Sils, on hi anaven a parar les aigües de les rieres de Vallcanera, Caldes, Pins, el Rec Clar i la Torderola. L’estany ocupava una superfície d’uns set quilometres quadrats, actualment molt més reduïda i bàsicament representa uns espais de zones humides riques pel que fa a la flora, vegetació i fauna.

És un municipi amb deu nuclis urbans, essent el poble de Sils el més habitat, on hi destaca la seva església parroquial de Santa Maria del s.XVIII, amb diferents estils arquitectònics en el seu conjunt, però destacant el campanar de cúpula de ceràmica verda, obra del gran arquitecte Rafael Masó.

 

Sils está situado al fondo del llano de la Selva y hasta finales del siglo XIX una gran parte de la zona meridional estaba ocupada por el lago de Sils, donde iban a parar las aguas de los arroyos de Vallcanera, Caldes, Pinos, el Rec Clar y la Torderola. El lago ocupaba una superficie de unos siete kilómetros cuadrados, actualmente mucho más reducida y básicamente representa unos espacios de zonas húmedas ricas en cuanto a la flora, vegetación y fauna.

Es un municipio con diez núcleos urbanos, siendo el pueblo de Sils el más habitado, donde destaca su iglesia parroquial de Santa María del s.XVIII, con diferentes estilos arquitectónicos en su conjunto, destacando el campanario de cúpula de cerámica verde , obra del gran arquitecto Rafael Masó.

 

Sils is located at the end of the valley of La Selva. The southern area of this land up to the end of 19th century it was a moist landscape, where received waters from streams as  Vallcanera, Caldes, Pins, el Rec Clar and Torderola. The lake occupied a surface about seven square kilometres years ago, but nowadays has a smaller percentage of fresh water wetlands, but still important to keep a rich elements about flora, vegetation and fauna.

It’s a municipally with ten villages, being the village of Sils the most important population, where is important talk about of the parish church of Santa Maria of the 18th century, with different architectonic elements with special mention, its bell tower with a green ceramics dome, work of the great architect Rafael Masó.

 

La col·lecció d'automòbils, motos, bicicletes i molts altres tipus de vehicles, són els que estan exposats en aquest museu que forma part de la col·lecció privada d'en Salvador Claret.

Un museu que arranca a l'any 1950 quan en Salvador Claret i Naspleda va adquirir un Ford T de l'any 1923. El fet de participar als anys 60 en la primera trobada d'automòbils d'època i degut al seu èxit, el va animar a continuar en l'adquisició de més automòbils i vehicles en general.

Gràcies a l'afany pel món del motor, avui es pot admirar en les quatre sales que disposa el museu tota aquesta relíquia motoritzada del passat.

 

La colección de automóviles, motos, bicicletas y otros tipos de vehículos, son las piezas que se exponen en este museo que forma parte de la colección privada de Salvador Claret.

Un museo que se inicia en 1950 cuando Salvador Claret Naspleda adquirió un Ford T del 1923. El hecho de participar en los sesenta en encuentros de automóviles de época y debido a su éxito, animó a Salvador Claret a comprar nuevos automóviles y vehículos en general, para su colección.

Gracias a este afán por el mundo del motor, hoy se pueden contemplar en las cuatro salas del museo toda una serie de reliquias del mundo del motor.

 

The collection is a wide exhibition about cars, motorbikes, bicycles and many others items related to the transportation means. All these objects belong to Salvador Claret.

The museum was born in 1950 when Salvador Claret Naspleda bought his first car, a Fort model “T” (1923 model year). The participation in the first car meeting successfully, encouraged to continue buying and collecting old cars and several vehicles in general.

Thanks to this effort and passion to the cars, today we can admired through four wide rooms many vehicles and motorized heirlooms.

 

Copyright © - 2005